Микола Гоголь - геніальний український письменник, який писав російською мовою і став класиком російської літератури. Читаючи "Ніч перед Різдвом" у блискучому перекладі Максима Рильського, охоче віриш давній легенді, за якою перші свої твори Гоголь писав по-українськи. У цій юнацькій повісті ще мовби не розірвано ту родову пуповину, яка пов"язувала нащадка козацького полковника з рідною землею. У "Ночі перед Різдвом" нечиста сила ще легко вміщається у козацькій кишені...
Узнать больше