Книги

Известная русская народная сказка о добродушном Медведе и хитрой Лисе. В этой книжке английский и русский тексты печатаются параллельно, так что и дети, и взрослые могут читать книгу тремя способами: только по-английски, только по-русски и, наконец, оба текста одновременно. Узнать больше

This book has already helped give hundreds of people a solid language foundation by introducing Russian-speaking readers to the English language. It teaches the language in simple and understandable terminology, logically explaining English grammar and coherently and concisely introducing 1,500 of the most important English words. Clearness and fun are the principles of the language study that has become Vitaly Leventhal's trademark. In English and Russian. Узнать больше

Masha and the Bear can be read and listened to in either English or Russian. With Masha and the Bear young children can take an imaginative journey into the world of Russian folk fairy-tales. Узнать больше

Але ж і хвацьке Поросятко!.. Розвалило королівський палац, поклало трупом дванадцять лютих розбійників, стало капітаном піратського корабля... Ви ще не читали про нього?.. Мама мія!.. Адже «Історія одного поросятка» — без сумніву, найкращий у світі «поросячий» бестселер! Написав його чудовий український письменник Юрій Винничук, а ілюстрації створив натхненний гуцульськими кахлями визнаний майстер книжкової графіки Олег Петренко-Заневський. Узнать больше

Ілюстрації: Катерина Штанко, Владислав Єрко, Кость Лавро, Олег Петренко-Заневський, Вікторія Пальчун, Інокентій Коршунов, Іван Сулима, Віктор Гаркуша. Найкращі українські народні казки з ілюстраціями провідних українських художників Упорядник: Іван Малкович Узнать больше

Ілюстрації: Катерина Штанко, Владислав Єрко, Кость Лавро, Вікторія Пальчун, Інокентій Коршунов,Івета Ключковська. Найкращі українські народні казки з ілюстраціями провідних українських художників. Упорядник: Іван Малкович Узнать больше

Издание полностью на английском языке. Ох уж эта Коза-Дереза!.. Из-за неё дед остался без сыновей, жены и покой потерял, а зайчик не может попасть к себе в хатку. Ведь это именно она до смерти напугала зайчика, медведя, волка, лисичку... Но есть на свете один молодец, который её не боится. Кто же он? Откуда взялся?.. Всё о нём узнает только тот, кто прочитает эту книгу, которую с большим юмором проиллюстрировал известный украинский художник Олег Петренко-Заневский. В конце книжки - интереснейшая игра: попытайся помочь зайчику одолеть Козу-Дерезу... - Как ни брыкайся, рогатая пройдоха, а мы тебя - шип! шип! шип!.. Не плачь, серенький, мы с тобой... Вперед, к победе! Узнать больше

Известная русская народная сказка о хитрой Лисе и простоватом Петушке. В этой книжке английский и русский тексты печатаются параллельно, так что и дети, и взрослые могут читать книгу тремя способами: только по-английски, только по-русски и, наконец, оба текста одновременно. Узнать больше

Новая книга "Говорим по-американски" названа так не случайно. Специально разработанная техника активного тренинга разговорной речи поможет вам выработать практические навыки разговора. Эта книга для тех, кто собирается жить в Америке или посетить ее - использованные в книге диалоги, термины, выражения познакомят вас с реалиями современной американской жизни. Узнать больше

Известная русская народная сказка о хитрой Лисе и простоватом Волке. В этой книжке английский и русский тексты печатаются параллельно, так что и дети, и взрослые могут читать книгу тремя способами: только по-английски, только по-русски и, наконец, оба текста одновременно. Узнать больше

"The Snow Queen" is a beautiful reworking of Hans Christian Andersen's classic tale of a young girl called Gerda and her struggles against an evil and icy foe. Узнать больше

Ця казка з такою холодною назвою уже майже 200 рокiв зiгрiває мiльйони дитячих сердець у всьому свiтi. Автор - генiальний данський казкар Ганс Християн Андерсен. Проiлюстрував книгу вiдомий український майстер книжкової графiки Владислав ЄРКО. "Снігова королева" здобула Гран-прі на конкурсі "Книга року-2000" (Україна) та титул "Найкраща дитяча книжка-2006" (США). Книгу видано в багатьох країнах світу: від Великої Британії – до Південної Кореї та Австралії. "Це чи не найдивовижніша дитяча книжка, яку я бачив у своєму житті", - так захоплено відгукнувся про Єркову "Снігову Королеву" знаменитий письменник Пауло Коельо. Узнать больше

Микола Гоголь - геніальний український письменник, який писав російською мовою і став класиком російської літератури. Читаючи "Ніч перед Різдвом" у блискучому перекладі Максима Рильського, охоче віриш давній легенді, за якою перші свої твори Гоголь писав по-українськи. У цій юнацькій повісті ще мовби не розірвано ту родову пуповину, яка пов"язувала нащадка козацького полковника з рідною землею. У "Ночі перед Різдвом" нечиста сила ще легко вміщається у козацькій кишені... Узнать больше

В книге вы найдете увлекательные рассказы об английском языке; простые, понятные объяснения самых запутанных тем английской граматики. Узнать больше